贝壳里的故事

阿姨说,周末一起烤肉吧,趁着天气好,趁着还年轻。
不烤,难道就要老了。
七月,还是没读完摄影入门。
八月,起码要督促老拉读完。

指缝中滑落


哪一枚贝壳
贝壳的花纹
Feya:
二十快九,又懒又馋,曾经熊胖,瘦了一点,专业抽风,二级精分,絮絮叨叨,喜欢做饭,不爱洗碗,喜欢乱写,还爱乱画,热爱电影,曾经唱歌,不会跳舞,喜欢猫狗,老忘喝水,个性随和,忍气吞声,偶尔爆发,十分吓人,热爱祖国,想念爸妈,很爱围巾,因为便宜。

Feya做过得最有意义的事:
买了一陀洗碗机。


老拉:
三十有二,人高马大,声音洪亮,很像大叫,很有耐心,很少生气,絮絮叨叨,有错不认,认了不改,极爱争辩,什么都吃,和谁都好,大手大脚,热爱电器,狂爱游戏,没有电脑,活不下去,没有网络,肯定得病,痛恨逛街,喜爱旅游,爱我爸妈,爱我猫狗,热爱电影,依赖音乐。

老拉做过的最有意义的事:
找了一个同样絮絮叨叨的Feya,从此絮絮叨叨的生活下去。


请勿转载本博客任何图片及文字

扬帆在远航

老拉的语录
Feya:上次教你Monkey用中文怎么说?
老拉:袜子。。。
Feya:不对!
老拉:包子。。。
Feya:错的。。。
老拉:傻子。。。

老拉:Heroes出新的了么?
Feya:没呢。
老拉:PrisonB呢
Feya:也没。
老拉:咱们给布什打个电话吧,电视剧一周一集真得太慢了。
Feya: -。-!

老拉:你做的水煮肉片真好吃!
Feya:好吃到什么地步呢?
老拉:我可以为水煮肉片去S。
Feya: -。-!

老拉:那个车怎么抢道呢?
Feya:这种人满大街都是。
老拉打开车窗,用中文大声地说:二百五!!!
Feya: -。-!

Feya:大部分时间你都是个好男人!
老拉:真的么?太开心了!你偶尔也是个好女人!
Feya: -。-!

Feya:我今天看到一个减肥食谱,据说一个月能减30斤!
老拉:都吃啥?
Feya:吃的还不少呢!
老拉:是空气加大酱么?
Feya: -。-!

Feya:你今天看的那个采访怎么样?
老拉:不好看。
Feya:为啥?
老拉:那个人说啊说啊,说得他自己都睡着了。。。
Feya: -。-!

Feya:我要吃小面
老拉:吃啊
Feya:可是要用到猪油
老拉:那不行,我们食素呢!要向全人类展示,没有肉,我们一样蓬勃的活下去!
Feya:。。。那要食素到什么时候啊?
老拉:下周六。
Feya: -。-!

老拉:你在干嘛
Feya:读书
老拉冲过来坐我身边:我也要读!
Feya:。。。你又读不懂,中文的。
老拉:那我可以默读
Feya: -。-!

Feya:楼上使劲儿敲,好像是刮胡刀敲洗脸池的声音。
老拉:肯定是楼上那个女的刮胡子呢!

Feya:你说我最近瘦了么?
老拉:呀,绝对瘦了,关了灯看不见也摸不着。。。
Feya: -。-!

朋友组织春季莱茵皮划艇活动
Feya:我不能和你一个艇,不然我被撅起来悬空划不到水。
老拉:那我怎么办啊?组织的都是双人的。
Feya:你可以和Marco一组,你们差不多重。
老拉:那算了,我俩一组成了潜艇了。
Feya: -。-!

Feya:我放桌子上的饼干袋子怎么空了啊?
老拉头也不抬:好好努力,把那个贼抓起来!
Feya: -。-!

Feya:我看这个片子绝对是为了看演员。
老拉:我看这个片子绝对是因为你要看。
Feya: -。-!

Feya:你疯了么,买这么多回来怎么吃啊?
老拉:吃一个,又吃一个,一个一个的吃下去!
Feya: -。-!

老拉:你不开心,那我说俄语给你听吧。
Feya:你会俄语么你!
老拉:我不会,所以我说完了你会很开心。
Feya: -。-!

Feya:你怎么知道你说的是对的?
老拉:我说的绝对正确,如果不对,我从明天开始吃草
Feya: -。-!

Feya:帮我买润肤水的时候记得拿后边一点的。
老拉:我会注意,专门拿最前面一瓶盖子都被闻烂了的那个。
Feya: -。-!

老拉:我自己拌了个酱。。。
Feya:怎样?
老拉(怒吼):超难吃!!
Feya:算了,倒掉吧。
老拉:已经倒了,恨不能把碗也一块儿扔掉。
Feya: -。-!

老拉:这个表还蛮好看。
Feya:颜色实在太亮了。
老拉:关了灯就不亮了。
Feya: -。-!

老拉在工作中对着电脑碎碎念。
Feya:老拉你别念了,我也要工作啊。
老拉:那我小声一点,反正我听力好。
Feya: -。-!

一起看欧洲杯。
Feya:疯了,太暴力了,这哪是踢球。
老拉:就是,改柔道了。
Feya: -。-!

Feya:S.H.E算是当前亚洲很红的女孩组合
老拉:原来Ella是个女的??
Feya: -。-!

Feya:张信哲是我高中时代最爱的男歌手
老拉:搞半天他是个男的?
Feya: -。-!

Feya:一个人每天的摄水量,要用自己的体重公斤数乘以四十毫升。
老拉:那我每天要喝一吨。
Feya: -。-!

老拉:我也要出书了
Feya:是么,啥呢
老拉:《如何迅速变疯》
Feya: -。-!

老拉:为了坚持健康饮食,趴体上没吃完的薯片都让我给倒了。
Feya:你是榜样啊,向你学习!
老拉:然后我发现袋子上写着低脂、低油低热量,减肥薯片。
Feya: -。-!

Feya:站起来!
老拉:不。。。
Feya:站起来!吃饱了不能这么懒坐着
老拉:那我躺下。。。
Feya: -。-!

(待续待续中。。。)

浪花一朵朵
歪酷的海
我的度假村
耳朵——听命运诉说悲伤幸运
尤卡——打动人的理性
看看——同月同日的心灵相通
VVV——她和猫的故事
阿米——好粗的吃心望想
豆妈——豆妈和窗边的小豆豆
轻盈——Trinity世界
月亮——落在双鱼座
安妮——鸳鸯茶室
花园——德国心水平价护肤
老沈——丫头虹虹沈仙鹤
老刘——金属狂人之奇异的美妙夏天
兰妹——蓝精灵家族的美女
桑尼——她同样热爱生活
掌机——童心未眠我的游戏人生
订阅 RSS
0055146
歪酷博客

« 上一篇: 露天博物馆(二) 下一篇: 原来只是一陀肥皂 »
verylele @ 2008-08-03 05:44

已发生剧情概括:
孟买机场矮小的男人长时间的等待最终却没有接到那个叫达珊的女人。
在艾伦格伦特一片森林空地上,晨练的年轻女子在猎台里发现一具尸体,发现尸体后她跪在地上呕吐,随即被一对老年夫妇发现。
梦魇连连的刑侦探长尤蒂特接到指示承接此案,这个能干的女子因为某些原因已被警局冷藏多时,此次机会至关重要。
尤蒂特绕来绕去,并路过了一个叫阳光农场的地方,终于到达案发地点,她思绪万千,走向陈尸的猎台。
紧张的情绪嘎然而止,穿插进来一段缠绵妩媚、销魂性感的片断。
而后镜头一转,回到事发地点。
尤蒂特试图在有限的时间里从惨不忍睹的案发现场找到些许线索。

前面剧情请上电梯



警局面包车上的空气混浊不堪让人难以忍受。戴安娜•韦斯特曼靠窗坐着,被抱着空蘑菇篮面色红润的女人和仿柚木的塑料折叠小桌板夹在角落里。车窗紧闭。她根本伸不开腿。虽然车内暖风已经开到最大,身体却还是冻僵的,倒也不奇怪,裤子和鞋还是透湿的。她把手伸进警察刚给她的绒毯里。她想回家,离开这里。这里到处是汗味、咖啡和意式腊肠的味道,都是她讨厌的味道。不过比那个腥甜的味道好多了,她咽了口吐沫。真不愿回想起那一幕。

“您受到惊吓了,您必须吃点东西。”这个男人穿着马裤,在空地上发现她的时候自称埃格贝特•维尔,说话的口气和个副官似的。为什么偏偏在空地上被他发现了呢?这大清早的,他在她的林区里干嘛啊?没有他我现在也不会坐在这里,戴安娜想。我还得被逮起来,被照顾,早知道我当时继续跑不就行了。副官拿个浅蓝手帕蘸着自己额头上的汗珠,往一杯热气腾腾的咖啡里投了两颗方塘,推到戴安娜跟前。

“吃个面包吧。“他老婆还在重复。“要不然吃个巧克力吧。”
为了清静会儿,她拿起杯子就喝。咖啡的焦糖味道很重,不过喝进去就发现身体不再发抖了。于是继续大口喝,老夫妇相视而笑。笑吧。这下子她还有点饿了。吃了一个面包夹腊肠然后又喝了一杯咖啡。
“谢谢了,我自己都没意识到已经饿成什么样了。“
男的还想往她杯子里加咖啡,被她坚决推开了。
“两杯真是足够了,我平时连咖啡都不喝的。”
他们继续一言不发的坐在那里,视线游离避免对视。就像在电梯上一样,戴安娜想。在电梯上人们从不对视。车窗外疯长着成丛的野山楂和黑刺李子,从车里看不到空地。
“天气那么好。”女人的口气里满腹牢骚。
真想赶紧走,戴安娜想。这么好的一个早晨,我终于决定来艾伦格伦特晨练。野鹅都南飞了。森林里这样宁静。我就不该上猎台。别想别想。我就该继续跑下去。为什么这两个采蘑菇的要看见我呢?
“天气多好。”这句话是不是几千年来的传统抱怨名句啊,怎么重复起来还没完没了了她。
这女的太讨厌了。这状态也让人越来越受不了,这天气关你个屁事。不就是秋天么。画册一样的美景。叶子颜色如此绚丽,可是人们忘了,因为全球变暖造成叶绿素大量缺乏,这些美丽的植物正在数以万计的灭绝。天空清澈透明,保持着仿佛静止的状态。人们当然也知道一切不会一直保持同样的状态。可是跑过草地,跑过红黄炫彩的树林,看着头顶的蓝天,人们都会产生一种静止的错觉。也许这就是我回到德国来的原因,戴安娜琢磨着。回到这个有秋天的地方来。一年四季都有。现在可好,碰上这种破事,能不能赶紧把我放走。

时间一分一秒拖着走,度日如年。空气越来越让人窒息。太不公平了,戴安娜想。人们太不尊重森林了。他们往矮树从里扔垃圾。踩的林荫道乱七八糟。开发不该开发的小道。有天不想活了,就想起森林这地方人烟最稀少。就来上个吊,吞个枪,吃个药什么的不管不顾,反正还有护林人、猎户和散步的是吧,早晚得发现他们。理论上讲,在林子里发现死者要列入我的职业风险里。不过说实话,我一直没当真过,这事之前根本没当过真。她心跳加速,开始出汗。舌头像砂纸一样贴在上颚。都怪咖啡,她想。我不喝咖啡的。就不该喝。她清了清嗓子。
“请问,你们除了咖啡,碰巧还带别的饮料了么?“她的声音有些嘶哑。
副官从背包里掏出易拉罐装的苏打水推到她跟前。
“谢谢。”她拉开易拉罐。瓶压把水嗞出开口。她用胳膊抹了一下小桌板,大口喝光了易拉罐。感觉很爽,就是思想上怎么也转不过弯来。怎么才能放我走呢。我就不该爬那猎台。妈的,现在连袖子也湿了。我要回家。
“那个尸体也是你这样金黄头发的。”旁边那个男人的语气充满惊讶,才发现似的。
她真想说,闭嘴吧你,关你什么事,忍住了。
“很多人都是金发啊。”
男人还是很不解的样子,但是没继续说。他老婆继续哀声长叹。时间像蜗牛一样缓慢爬行。这帮警察还想让我们等多久?
这对夫妇开始野餐了。男的用便携刀把面包切成小块,插在刀尖上送到嘴里。女的咀嚼声音很小。我真受不了了,戴安娜想。我早就该去接洛尼亚了。我还得。。。

一个女人打开了这部大众面包车的推拉门。

最新评论

2008-08-03 18:59

好几天没看到你更新了,还有点不习惯。这篇是你翻译过来的?很厉害的哦。

是啊,一到周末就到处去野了,反而一周里写的多谢。
翻译的不好,见笑了。


thyme0104

2008-08-04 14:24 匿名 125.123.*.*

我也很喜欢悬疑小说呢
请问我可以把这部小说保存在我自己的空间么?当然我会注明是从这里转载。

谢谢你的支持,我会继续努力的!
不过转载方面真的很对不起,因为中间可能会有一些再授权流程我们大家都不太清楚,为了避免不必要的问题,请别转载可以么


thyme0104

2008-08-05 08:03 匿名 125.123.*.*

我知道了,那我就在这里看吧

谢谢配合,欢迎光临

评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定

²¿ÂäÎÑBlogÄ£°åÊÀ½ç ²¿ÂäÎÑBlogÄ£°åÊÀ½ç